Photo courtesy of Congressman Joaquin Castro’s office (from left to right): U.S Congressman Joe Garcia (Florida), U.S. Congressman Joaquin Castro (Texas), Carlos Vives, U.S. Congresswoman Nydia Velázquez (New York), U.S. Congressman Joe Crowley (New York)
Photo Courtesy of the Offices of Congressman Sam Farr (from left to right): Carlos Vives and Congressman Sam Farr, California, in Washington D.C.
WASHINGTON, D.C. – September 19, 2014—Grammy-winning and seven-time Latin Grammy winning recording artist/producer/songwriter Carlos Vives was honored Thursday night by the Hispanic Heritage Foundation with the Legend Award for his work promoting the social and economic inclusion of Afro-Colombian and indigenous communities in Colombia. During the week, in his role as the United States Agency for International Development’s (USAID) first Inclusion Ambassador, Vives met with leading political figures in the nation’s capital advocating on behalf of USAID whose efforts are producing real and measurable results in Colombia. He argued strongly that these efforts are essential to overcome decades of conflict and move toward peace in his country.
“It’s important to recognize that indigenous and Afro-Colombia communities have contributed immeasurably to our culture. We must first understand the underlying dynamics and then develop a consciousness about the hardships of our most forgotten people. We need to leave behind the complexities and prejudices of the past which has resulted in the lack of harmony in our society, and move toward a totally inclusive society,” said the international superstar who has sold over 17 million albums worldwide.
During his week in D.C., Vives met in the chambers of Representative Sam Farr of California, who served with the Peace Corps in Colombia. U.S. Congressman Joaquim Castro (Texas) hosted a meeting with Vives and members of the Congressional Hispanic Caucus including Congresswoman Nydia Velázquez (New York), U.S Congressman Joe Garcia (Florida) and U.S. Congressman Joe Crowley (New York). At the White House, Vives met with Ricardo Zuniga, President Obama’s Chief Advisor on Latin America and members of the National Security Council to discuss the partnership with USAID and the rights of Afro-Colombians. Vives was the guest of honor at a luncheon at the Atlantic Council with 25 key members of influential organizations working on Latin American issues, and participated in a panel discussion at the Washington Office on Latin America (WOLA).
During the Hispanic Heritage Foundation Awards, broadcast September 29, the entire audience at the Warner Theatre was on its feet for Vives’ thrilling performance of his Latin Grammy hit “Volvi a Nacer.” In his acceptance speech he thanked the Foundation, its sponsors, and the people of Colombia for the opportunity to serve their future.
Vives is currently on his “Mas + Corazon Profundo Tour” which continues this month in Colombia (Medellin, Banquilla and Santa Marta) before traveling to Central America and then shows in Puerto Rico (11/26) and Miami (12/6). As reported in Billboard, the tour kicked off in Villavicencio on September 5, where Vives played for 13,000 people in the city’s stadium. His September 6 show in Bogotá’s Simon Bolivar Park sold more than 45,000 tickets, perhaps his most ever. Vives will continue to play dates in Medellín on September 19 (30,000 tickets sold) and Barranquilla on September 25 (35,000 capacity) and will end in his hometown of Santa Marta on September 27. There, he’ll play before an estimated 80,000 at Playa de Los Cocos beach, 200,000 for the Colombian stretch of the tour.
Spanish Version
CARLOS VIVES GALARDONADO CON EL PREMIO LEYENDAS EN LA PREMIACIÓN DE LA FUNDACIÓN HERENCIA HISPANA EN WASHINGTON D.C. POR SU TRABAJO APOYANDO COMUNIDADES MARGINADAS EN COLOMBIA
WASHINGTON, D.C. – Septiembre 19, 2014 — Carlos Vives, ganador de siete premios Grammy como cantante, productor y compositor, fue galardonado la noche del jueves por la Fundación Herencia Hispana con el Premio Leyenda por su trabajo promoviendo la inclusión social y económica de las comunidades afros e indígenas en Colombia. Durante esta semana, Vives se reunió con líderes políticos en la capital norteamericana, en su rol como primer Embajador de la Inclusión de la Agencia para el Desarrollo de Estados Unidos (USAID). Desde esta nueva responsabilidad, Vives tuvo reuniones con figuras políticas, como defensor de estas minorías, siempre a nombre de USAID, agencia que ha producido resultados reales y tangibles en Colombia. El cantante fue enfático al señalar que estos esfuerzos son esenciales para superar décadas de conflicto, y avanzar hacia la paz en el país.
“Es importante reconocer que las comunidades afro-descendientes e indígenas han contribuido inmensamente a nuestra cultura. Primero debemos entender las dinámicas subyacentes en estas, y después crear una conciencia acerca de las dificultades de nuestra gente más olvidada. Debemos dejar atrás las complejidades y prejuicios del pasado que han dado pie a una falta de armonía en nuestra sociedad, y dar el siguiente paso hacia una sociedad totalmente inclusiva”, declaró la superestrella internacional que ha vendido más de 17 millones de discos en todo el mundo.
Durante su estadía en DC, Vives se reunió en la oficina del representante por California Sam Farr, quien estuvo con el Cuerpo de Paz en Colombia. El congresista de Texas Joaquim Castro fue el anfitrión de una reunión con Vives y los miembros del grupo parlamentario de los hispanos, donde también hicieron presencia los congresistas por Nueva York Nydia Velázquez y Joe Crowley. En la Casa Blanca, Vives sostuvo un encuentro con Ricardo Zúñiga, el asesor del presidente Obama para América Latina, además de miembros del Consejo Nacional de Seguridad para hablar acerca de su trabajo con USAID y los derechos de los afroamericanos en Colombia. Vives fue el invitado de honor en un almuerzo en el Consejo Atlántico (Atlantic Council?) con 25 miembros de organizaciones influyentes que trabajan temas para América Latina y participó en un panel de discusión en la Oficina para América Latina en Washington.
Durante la gala de premiación de la Fundación Herencia Hispana, que se emitirá el 29 de septiembre, el teatro Warner en su totalidad cayó rendido a los pies de Carlos Vives, después de su interpretación de su canción Volví a nacer, que lo hizo merecedor de un premio Grammy. En su discurso de aceptación del premio, agradeció a la Fundación, a sus patrocinadores, y a la gente de Colombia que le dieron la oportunidad de servirles para un mejor futuro.
Por estos días, Vives está dedicado a su gira “Más + Corazón Profundo Tour” que continúa este mes en Colombia (Medellín, Barranquilla y Santa Marta), justo antes de viajar a Centro América y Puerto Rico (26 de noviembre) y Miami (6 de diciembre). Tal como lo informó la revista Billboard, esta gira arrancó en Villavicencio e l5 de septiembre, donde el samario se presentó ante 13 mil espectadores que se dieron cita en el estadio de la ciudad. El concierto del día siguiente fue en Bogotá, en el Parque Simón Bolívar donde vendió más de 45 mil boletas, tal vez su cifra récord hasta ahora. De allí, Vives seguirá su gira que lo llevará a Medellín el19 de septiembre, donde vendió 30 mil entradas y a Barranquilla el 25 de septiembre donde tocará en un estadio con capacidad para 35 mil espectadores Finalizará su paso por su país, en su ciudad natal, Santa Marta el 27 de septiembre. Allí tiene planeado tocar frente al mar para unas 80 mil fans en Playa de Los Cocos, con lo cual sumará una audiencia de 200 mil personas sólo en su paso por Colombia.