Clients / Artists / dick clark productions

MULTI-PLATINUM SELLING ARTIST CHRISTINA AGUILERA TO HONOR WHITNEY HOUSTON AND THE 25TH ANNIVERSARY OF THE FILM “THE BODYGUARD” WITH MUSICAL TRIBUTE AT THE “2017 AMERICAN MUSIC AWARDS®”

*Spanish Version Below*

WORLD’S LARGEST FAN VOTED AWARDS SHOW TO

CELEBRATE 45 YEARS OF GIVING FANS THE VERY BEST IN MUSIC 

The Live Broadcast Will Air

Sunday, November 19th at 8:00pm ET on ABC

For digital assets and nominee gif galleries, please go to: http://bit.ly/AMAsMedia17 

Los Angeles, CA (October 30, 2017) – dick clark productions and ABC announced today that singer, songwriter and actress, Christina Aguilera, will pay tribute to Whitney Houston and music from the successful film turned pop culture phenomenon, “The Bodyguard,” at the “2017 American Music Awards.” The multi-talented songstress’ tribute, which will feature memorable tracks from The Bodyguard: Original Soundtrack Album, comes on the eve of the 25thanniversary of the film, which was released on November 25, 1992 and starred one of Aguilera’s all-time favorite artists, the late Whitney Houston. Whitney Houston won 22 American Music Awards and was the most awarded female vocalist of all time, including winning 8 AMAs in a single year. A fan-favorite and true pop icon, Aguilera has treated fans to an array of American Music Awards performances throughout the years including her first AMA performance in 2000 with the hit singles “What a Girl Wants” and “I Turn to You,” her knockout medley of “Ain’t No Other Man,” “Beautiful,” “Dirrty,” “Genie in a Bottle” and “Keeps Gettin’ Better” in 2008, as well as her most recent performance of the moving piano ballad “Say Something” with A Great Big World in 2013. Actress Viola Davis will be on hand to introduce Aguilera for this unforgettable homage. The “2017 American Music Awards,” the world’s largest fan-voted awards show where music enthusiasts watch their favorite artists and pop culture icons come together to honor idols, newcomers and record-breakers in the contemporary music scene, will celebrate 45 years of music live from the Microsoft Theater in Los Angeles on Sunday, November 19, 2017 at 8:00pm ET on ABC.
“Whitney herself stated in 2001 that Christina Aguilera sang the best version of her song ‘Run To You,’” said the Estate of Whitney E. Houston. “It is with great appreciation and honor that she is returning to participate on the American Music Awards for a special tribute honoring the 25th anniversary of ‘The Bodyguard.’ Whitney said that Christina is without a doubt one of the best voices she enjoyed in this generation of music. From the Estate of Whitney E. Houston, we thank you with great joy!”
“I am honored and humbled to be asked to participate in such a special tribute of a timeless soundtrack that has been a huge inspiration not only in my own personal life and career, but to countless aspiring singers – touching music lovers worldwide and influencing the history of music itself,” said Christina Aguilera. “To be honoring THE one and only, Whitney Houston, is a blessing and I am grateful to celebrate the spirit of her songs and legend that lives on. I feel eternally fortunate to have personally met her on and off the stage. My deep appreciation for her kindness to me while coming up in the business – her graciousness, generosity, humanity and beauty – lived up to everything I could have hoped for in meeting my idol and will forever be cherished in my memory of her.”
Originally released on November 17, 1992, The Bodyguard: Original Soundtrack Album–co-executive produced by Whitney Houston and Clive Davis–was the first album verified by SoundScan to sell more than one million copies in a single week, won the Grammy Award for Album of the Year, has sold more than 45 million copies worldwide (and is certified 17x Platinum in the US by the RIAA) and is the top-selling soundtrack album of all-time. “The Bodyguard” marked Whitney’s debut as a movie star while the soundtrack–driven in part by Whitney’s monumental interpretation of “I Will Always Love You”–became of one of the best-selling albums of any genre in history. Legacy Recordings (in cooperation with The Estate of Whitney E. Houston) is celebrating the 25th anniversary with the release of Whitney Houston – I Wish You Love: More From The Bodyguard on November 17, 2017 which includes never-before-released live recordings from Whitney’s historic The Bodyguard Tour (1993-1995); alternate versions of the audio recordings from the “The Bodyguard” film; an alternate version of a remix of “I’m Every Woman”; additional artwork and more.
Singer, songwriter, performer, producer, director and actress, Christina Aguilera, is one of the most accomplished performers of the last decade. She has sold more than 43 million albums worldwide, achieved four #1 singles on the Billboard Hot 100 chart, three top five albums in the United States, and has won six Grammy Awards. She has collaborated with other legendary artists including Herbie Hancock, Andrea Bocelli, Tony Bennett, Elton John and The Rolling Stones.  Aguilera was also the only artist under 30 to make Rolling Stone Magazine’s list of 100 greatest singers of all time and was named one of Time Magazine’s Most Influential People in 2013. The New York native’s trajectory from performing in local talent shows in Pennsylvania, where she grew up, to getting her big break on “Star Search” in 1992 to landing a part on the Disney Channel’s “The New Mickey Mouse Club,” is well known. It was her song, “Reflection,” for Disney’s “Mulan,” that led to a record deal with RCA and the release of her self-titled debut album in the summer of 1999. The album quickly hit #1 on the strength of its first dance/pop single, “Genie In A Bottle” (which dominated the charts for five weeks and broke records worldwide) and other chart toppers including “What A Girl Wants” and “Come on Over.” She has gone on to win multiple awards including a Grammy Awards for Best New Artist, Best Pop Collaboration with Vocals, Best Female Pop Vocal Performance to name a few. Among countless other honors, she is also the recipient of a 2001 Latin Grammy Award for Mi Reflejo (Best Female Pop Vocal Album), a 2000 Billboard Music Award for Female Artist of the Year, and two 2004 Rolling Stone Music Awards (Best Female Performer, Readers’ Pick; and Best Tour, Readers’ Pick, “Justified and Stripped”). In 2010 Christina added a new role to her list of accomplishments, the role of actress. She starred in her first feature film Burlesque, opposite Cher and Stanley Tucci which earned a Golden Globe Nomination for her Original Song, “Bound to You” which she co-wrote and performed. In 2011 Aguilera made her way to television showcasing her mentoring side as she coached young hopefuls in the effort to beat out her fellow coaches on the NBC series The Voice. The show was an immediate success breaking television ratings records and winning multiple Emmy Awards. In 2015, she made her way back to acting starring as Jade St. John in the ABC hit series “Nashville.” In addition, in 2017 she wrapped shooting “Zoe” starring Ewan McGregor and appeared as the voice of Akiko Glitter in the Summer Sony release, “The Emoji Movie.”
It was previously announced that music legend, Diana Ross, will take the stage at the “2017 American Music Awards” for a rare performance, where she will also be honored with the “American Music Award for Lifetime Achievement” in recognition of her remarkable career and her outstanding artistic contributions to the entertainment industry and popular culture.
Nominations for the “2017 American Music Awards” were announced earlier this month. Bruno Mars leads with eight nominations, including Artist of the Year, Video of the Year, and Favorite Male Artist – Pop/Rock. The Chainsmokers, Drake, Kendrick Lamar, Ed Sheeran and The Weeknd tied with five nominations each, while Justin Bieber, Daddy Yankee and Luis Fonsi received four nominations each. Additionally, Keith Urban earned three nominations, and Rihanna and Halsey earned two nominations each.
The American Music Awards winners are voted entirely by fans. Voting is open in all categories except New Artist of the Year presented by T-Mobile and Collaboration of the Year presented by Xfinity, which will both open on Wednesday, November 1.
The Artist of the Year nominees are Bruno Mars, The Chainsmokers, Drake, Kendrick Lamar and Ed Sheeran. Voting for Artist of the Year will close on Thursday, November 16 at 8:59:59pm PT. Voting for all other editorial categories closes on Monday, November 13 at 8:59:59am PT.
For New Artist of the Year presented by T-Mobile and Collaboration of the Year presented by Xfinity, fans can vote for each award 100 times per day, per voting platform in one or both of the ways below. Fans can vote for all other awards once per day, per voting platform.
American Music Awards nominees are based on key fan interactions as reflected in Billboard Magazine and on Billboard.com, including album and digital song sales, radio airplay, streaming, social activity and touring. These measurements are tracked by Billboard and its data partners, including Nielsen Music and Next Big Sound. The eligibility period for the “2017 American Music Awards” was September 9, 2016 to September 14, 2017. 
Sponsors for the “2017 American Music Awards” include Comcast’s Xfinity and T-Mobile. Media partners include Cumulus Media/ Westwood One and Music Choice.
The “2017 American Music Awards” is produced by dick clark productions. Allen Shapiro and Mike Mahan are Executive Producers. Larry Klein, Barry Adelman and Mark Bracco are Producers.
For the latest American Music Awards news, exclusive content and more, be sure to follow the AMAs on social and join the conversation by using the official hashtag for the show, #AMAs.
Twitter:@AMAs
Instagram:@AMAs
Snapchat: TheAMAs
Cheat tweet: .@xtina will honor Whitney Houston and the 25th Anniversary of “The Bodyguard” with a musical tribute at the @AMAs! amas.news/christina
Tickets are now on sale at www.axs.com.  
SHOW MEDIA CREDENTIALS
To apply for media credentials to cover the “2017 American Music Awards” please go to here. Submissions for credentials will stay open until 6pm PT on Friday, November 3, 2017.
About the American Music Awards
The American Music Awards, the world’s biggest fan-voted award show, features performances from today’s hottest artists and presents fan-voted awards in the music genres of Pop/Rock, Alternative Rock, Country, Rap/Hip-Hop, Soul/R&B, Adult Contemporary, Contemporary Inspirational, Latin, EDM and Soundtrack, and the categories of Artist of the Year, New Artist of the Year presented by T-Mobile, Collaboration of the Year presented by Xfinity, Tour of The Year and Video of the Year. The American Music Awards pays tribute to today’s most influential and iconic artists.  The show is produced by dick clark productions and is seen in more than 200 countries around the world. For more information, visit www.theamas.comwww.dickclark.com or abc.go.com/shows/american-music-awards.
About dick clark productions 
dick clark productions (dcp) is the world’s largest producer and proprietor of televised live event entertainment programming with the “Academy of Country Music Awards,” “American Music Awards,” “Billboard Music Awards,” “Golden Globe Awards,” “Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve with Ryan Seacrest,” “Hollywood Film Awards” and the “Streamy Awards.” Weekly television programming includes “So You Think You Can Dance” from 19 Entertainment and dcp. dcp also owns one of the world’s most unique and extensive entertainment archive libraries with more than 55 years of award-winning shows, historic programs, specials, performances and legendary programming. For additional information, visit www.dickclark.com.   

Media Contacts 

dick clark productions:
            Kelly Striewski            310-255-4602              KStriewski@dickclark.com
            Gina Sorial                 310-255-0308              GSorial@dickclark.com 
Slate PR
            Andy Gelb                  310-461-0111              Andy@slate-pr.com
            Rachael Trager           212-235-6817              Rachael@slate-pr.com
ABC Media Relations:
            Nicole Gonzales          818-460-7421              Nicole.J.Gonzales@abc.com
            Nate Reeves               818-460-6422              Nate.Reeves@abc.com
Latin Press Inquiries:
           Diana Baron                310-315-5444              diana@dbaronmedia.com
           Carmen Baragaño        310.315.5475              carmen@dbaronmedia.com
 
###

*Spanish Version*

CHRISTINA AGUILERA RENDIRÁ HOMENAJE A WHITNEY HOUSTON Y A LA PELÍCULA “EL GUARDAESPALDAS”, QUE CUMPLE SU 25 ANIVERSARIO, CON UNA PRESENTACIÓN ESPECIAL EN LOS

“2017 AMERICAN MUSIC AWARDS®”

LUIS FONSI Y DADDY YANKEE OPTAN A CUATRO PREMIOS CADA UNO

Para solicitar credenciales de prensa para cubrir los

“2017 American Music Awards”, haga click aquí. 

La Transmisión En Vivo Tendrá Lugar

El Domingo 19 de Noviembre a las 8:00pm ET en ABC 

Para contenido digital y galerías de gifs de los nominados, por favor visite: http://bit.ly/AMAsMedia17

Los Angeles, CA (30 de octubre de 2017) – dick clark productions y ABC anunciaron hoy que la cantante, compositora y actriz Christina Aguilera, se presentará en los “2017 American Music Awards” para rendir tributo a Whitney Houston y a la banda sonora de la película “EL Guardaespaldas”, todo un clásico de la cultura popular. El homenaje de la cantante, que contará con un popurrí de las canciones más memorables de The Bodyguard: Original Soundtrack Album, se produce en vísperas del 25 aniversario de la película, que se lanzó el 25 de noviembre de 1992 y que fue protagonizada por una de las artistas favoritas de Aguilera, la fallecida Whitney Houston. Whitney Houston ha ganado 22 American Music Awards y ha sido la cantante más premiada de la historia, incluyendo 8 AMAs en el mismo año. Como ícono pop y artista favorita del público, Aguilera ha ofrecido a sus fans varias presentaciones en los American Music Awards a lo largo de los años, incluyendo su primera actuación en los AMAs en el 2000 con las canciones “What a Girl Wants” y “I Turn to You”, “Ain’t No Other Man,” “Beautiful,” “Dirrty,” “Genie in a Bottle” y “Keeps Gettin’ Better” en 2008, así como su interpretación más reciente de la balada “Say Something” con A Great Big World en 2013. La actriz Viola Davis presentará a Aguilera y su esperado homenaje. Los American Music Awards, el show de premios votados for fans más importante del mundo donde los entusiastas de la música ven a sus artistas favoritos e iconos de la cultura pop unirse para rendir tributo a sus ídolos, nuevos artistas y a los que rompen récords en la escena musical de hoy, se transmitirán en vivo desde el Microsoft Theater en Los Angeles, el domingo 19 de noviembre a las 8:00pm ET en ABC.
“Me siento honrada de participar en un tributo tan especial de una banda sonora que ha sido una gran inspiración no solo en mi vida personal y profesional, sino en innumerables cantantes aspirantes, llegando a amantes de la música en todo el mundo e influyendo en la historia”, dijo Christina Aguilera. “Rendir tributo a la innigualable, Whitney Houston, es una bendición y estoy agradecida de celebrar el espíritu de sus canciones. Me siento eternamente afortunada de haberla conocido personalmente, dentro y fuera del escenario. Mi profundo agradecimiento por su amabilidad hacia mí cuando sólo estaba empezando en esta industria, su gentileza, generosidad, humanidad y belleza, estuvo a la altura de todo lo que podía haber esperado al conocer a mi ídolo y guardaré siempre un increíble recuerdo de ella”.
 
Lanzado el 17 de noviembre de 1992, The Bodyguard: Original Soundtrack Album fue el primer álbum (verificado por SoundScan) en vender más de un millón de copias en su primera semana, ganó el Grammy a Album of the Year, ha vendido más de 45 millones de copias en todo el mundo y es la banda sonora que ha logrado el mayor número de ventas de la historia. “El Guardaespaldas” marcó el debut de Whitney Houston como actriz, mientras que la banda sonora se convirtió en uno de los discos con mayores ventas de la historia, gracias en parte a la interpretación de Whitney con “I Will Always Love You”. Legacy Recordings está celebrando su 25 aniversario con el lanzamiento de Whitney Houston – I Wish You Love: More From The Bodyguard el 17 de noviembre de 2017, que incluye escenas nunca vistas de The Bodyguard Tour (1993-1995); versiones alternativas de las grabaciones de audio para la película; versión remix de “I’m Every Woman”; ilustraciones y más.
 
La cantante, compositora, productora, directora y actriz, Christina Aguilera, es una de las artistas más exitosas de la última década. Ha vendido más de 43 millones de discos en todo el mundo, logrado cuatro números uno en la lista Billboard Hot 100, tres álbumes top 5 en Estados Unidos, y ha ganado seis Grammys. Ha colaborado con otros artistas legendarios como Herbie Hancock, Andrea Bocelli, Tony Bennett, Elton John y The Rolling Stones. Aguilera también fue la única artista menor de 30 años en formar parte de la lista de los 100 mejores cantantes de todos los tiempos de Rolling Stone y fue nombrada una de las personas más influyentes por la revista Time en 2013. La neoyorquina pasó de actuar en espectáculos locales en Pensilvania, donde creció, a lograr su gran oportunidad en “Star Search” en 1992, hasta conseguir un papel en “The New Mickey Mouse Club” de The Disney Channel. Fue su canción “Reflection”, para la película de Disney “Mulan”, la que le consiguió un contrato de grabación con RCA y el lanzamiento de su álbum debut homónimo en el verano de 1999. El álbum rápidamente alcanzó el número uno gracias a su hit “Genie In A Bottle” (que dominó las listas durante cinco semanas y batió récords en todo el mundo) y otros éxitos de listas, incluyendo “What A Girl Wants” y “Come on Over”. Christina ha ganado múltiples premios, incluyendo premios Grammy a Best New Artist, Best Pop Collaboration with Vocals, Best Female Pop Vocal Performance, entre otros. En 2010, Christina añadió a su lista de talentos su trabajo como actriz. Protagonizó su primer largometraje, Burlesque, junto a Cher y Stanley Tucci, que le valió una nominación al Golden Globe por su canción original, “Bound to you”, que coescribió y interpretó. En 2011, Aguilera participó en televisión mostrando su faceta de coach en el programa de NBC, The Voice. El espectáculo fue un éxito inmediato rompiendo récords de audiencia y ganando varios Emmys. En 2015, volvió al mundo de la interpretación con el papel de Jade St. John en la exitosa serie de ABC, “Nashville”. Además, en 2017 rodó para la película “Zoe” protagonizada por Ewan McGregor y participó en “The Emoji Movi” como la voz de Akiko Glitter. 

Se anunció previamente que la leyenda musical Diana Ross se subirá al escenario de los “2017 American Music Awards” para una presentación especial, donde también se le entregará el galardón a “American Music Award for Lifetime Achievement” en reconocimiento a su extensa carrera y sus numerosas contribuciones a la industria del entretenimiento y la cultura popular. 

Las nominaciones a los “2017 American Music Awards ” se anunciaron a principios de este mes, revelando que Bruno Mars lidera el grupo con ocho nominaciones, entre ellas Artist of the Year, Video of the Year, y Favorite Male Artist – Pop/Rock. The Chainsmokers, Drake, Kendrick Lamar, Ed Sheeran y The Weeknd empataron con cinco nominaciones cada uno, mientras que Justin Bieber, Daddy Yankee y Luis Fonsi recibieron cuatro nominaciones cada uno. Además, Keith Urban obtuvo tres nominaciones, y Rihanna y Halsey obtuvieron dos nominaciones cada una. 

Los ganadores de los American Music Awards son votados en su totalidad por fans. La votación está abierta en todas las categorías, excepto New Artist of the Year presented by T-Mobile y Collaboration of the Year presented by Xfinity, que se abrirá el miércoles 1 de noviembre. 

Los nominados a Artist of the Year son Bruno Mars, The Chainsmokers, Drake, Kendrick Lamar y Ed Sheeran. La votación a Artist of the Year terminará el jueves 16 de noviembre a las 8:59:59pm PT. La votación para el resto de categoría se cerrará el lunes 13 de noviembre a las 8:59:59am PT. 

Para New Artist of the Year presented by T-Mobile y Collaboration of the Year presented by Xfinity, los fans pueden votar por cada categoría 100 veces al día por plataforma, en una o ambas de las formas que enumeramos a continuación. Para el resto de categorías, los fans pueden votar una vez al día por plataforma de votación.

Los nominados a los American Music Awards se basan en las interacciones de los fans, como se refleja en Billboard Magazine y en Billboard.com, incluyendo ventas de álbumes y canciones digitales, airplay de radio, streaming, actividad en redes sociales y giras. Estas mediciones son rastreadas por Billboard y sus socios de datos, incluyendo Nielsen Music y Next Big Sound. El periodo de eligibilidad para los “2017 American Music Awards” fue del 9 de septiembre de 2016 al 14 de septiembre de 2017. 

Los patrocinadores de los “2017 American Music Awards” incluyen Comcast’s Xfinity y T-Mobile. Sus socios de medios incluyen Cumulus Media/ Westwood One y Music Choice.

Los “2017 American Music Awards” son producidos por dick clark productions. Allen Shapiro y Mike Mahan son los productores ejecutivos. Larry Klein, Barry Adelman y Mark Bracco son los productores.

Para obtener las últimas noticias sobre los American Music Awards, contenidos exclusivos y más, asegúrese de seguir a AMAs en las redes sociales y unirse a la conversación usando el hashtag oficial del show, #AMAs. 

Facebook: Facebook.com/AMAs

Twitter: @AMAs

Instagram: @AMAs

Snapchat: TheAMAs 

Tumblr: amas.tumblr.com

Cheat tweet: .@xtina will honor Whitney Houston and the 25th Anniversary of “The Bodyguard” with a musical tribute at the @AMAs! amas.news/christina

Boletos a la venta en www.axs.com.

CREDENCIALES DE PRENSA PARA EL SHOW

Para solicitar credenciales de prensa para cubrir los “2017 American Music Awards”, haga click aquí.

Los envíos de credenciales permanecerán abiertos hasta las 6pm PT del viernes, 3 de noviembre de 2017.

Acerca de los American Music Awards

Los American Music Awards, la más extraordinaria entrega de premios del mundo votados por los fans, cuenta con las actuaciones de los artistas más populares del momento y concede premios votados por los seguidores en las categorías de Pop/Rock, Alternative Rock, Country, Rap/Hip-Hop, Rock Alternativo, Country, Rap/Hip-Hop, Soul/R&B, Música Adulta Contemporánea, Música Contemporánea Inspiracional, Música Latina, EDM y Banda Sonora, Artista del Año, Nuevo Artista del Año Concedido por T-Mobile, Colaboración del Año, Tour del Año y Vídeo del Año. Los American Music Awards rinden tributo a los artistas más influyentes. El show es producido por dick clark productions y es visto en más de 200 países de todo el mundo. Para obtener más información, visite www.theamas.com, www.dickclark.com o abc.go.com/shows/american-music-awards. 

Acerca de dick clark productions

dick clark productions (dcp) es el productor más grande del mundo y propietario de programación televisada de entretenimiento en vivo con la “Academy of Country Music Awards,” “American Music Awards,” “Billboard Music Awards,” “Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve with Ryan Seacrest,” “Golden Globe Awards,” “Miss America,” “Hollywood Film Awards” y los “Streamy Awards.” La programación semanal de televisión incluye “So You Think You Can Dance” de 19 Entertainment y dcp. dcp también posee una de las bibliotecas de archivos de entretenimiento más exclusivas y extensas del mundo con más de 55 años de programas premiados, programas históricos, especiales, presentaciones y programación legendaria. Para obtener información adicional, visite www.dickclark.com

Contactos de Prensa

dick clark productions:

            Kelly Striewski            310-255-4602             KStriewski@dickclark.com

            Gina Sorial                 310-255-0308             GSorial@dickclark.com  

Slate PR

            Andy Gelb                   310-461-0111              Andy@slate-pr.com  

            Rachael Trager            212-235-6817              Rachael@slate-pr.com 

ABC Media Relations:

            Nicole Gonzales          818-460-7421               Nicole.J.Gonzales@abc.com

            Nate Reeves               818-460-6422               Nate.Reeves@abc.com 

Latin Press Inquiries:

           Diana Baron                310-315-5444              diana@dbaronmedia.com

           Carmen Baragaño        310.315.5475               carmen@dbaronmedia.com